Choose the best replacement windows and exterior doors for efficiency, weather resistance, security, and style. Get installation tips and learn how to spot common door and window issues.